Приглашаем посетить сайт

Международное миграционное право: глоссарий терминов
Статьи на букву "О"

Статьи на букву "О"

Обман

В контексте миграции этот термин относится не только к ложной или неверной информации, но также к международному злоупотреблению с целью наживы на недостаточности информации, доступной мигранту.

Обычное проживание

Место в пределах страны, где человек проживает и где он/она обычно проводит ежедневный отдых. см. также страна постоянного проживания, постоянное местожительство

Оговорка к договору

Одностороннее заявление в любой формулировке и под любым наименованием, сделанное государством при подписании, ратификации, принятии, утверждении договора или присоединении к нему, посредством которого оно желает исключить или изменить юридическое действие определенных положений договора в их применении к данному государству (ст. 2 (1)(d) Венской конвенции о праве международных договоров, 1969 г.) см. также международный договор

Опекун

Человек, который юридически уполномочен и обязан заботиться об имуществе или другом человеке, обычно ввиду отсутствия у последнего полной дееспособности либо ввиду его инвалидности или несовершеннолетия.

Определение

См. решение по делу

Определение статуса беженца

Процедура, проводимая УВКБ ООН и/или государством, с целью определения, может ли человек быть признан беженцем в соответствии с национальным или международным правом.

Организованная миграция

Передвижение человека с его/ее обычного места проживания к новому месту проживания с соблюдением законов и положений, регулирующих выезд из страны происхождения, поездку, транзит и въезд в принимающую страну. см. также управление миграционными процессами

Организованная преступность

Широко распространенная уголовная деятельность, координируемая и контролируемая центральным синдикатом. см. также незаконный ввоз, торговля людьми

Основания для неадмиссии (недопуска)

Изложенные в миграционном законодательстве причины, по которым негражданам может быть отказано во въезде в страну. Даже если человек при других обстоятельствах может получить визу или иммиграционный статус, он подпадает под основания для неадмиссии (недопуска) в страну, то ему будет отказано в визе или иммиграционном статусе. Основания для неадмиссии в страну обычно имеют своей целью препятствовать въезду нежелательных неграждан, таких как лица без действительных проездных документов, лица признанные виновными в уголовных преступлениях, лица, которые, как предполагается, могут представлять угрозу здоровью или безопасности общества, лица, ранее депортированные из страны. см. также отказ

Основные права человека

Среди прав человека некоторые являются особо значимыми. Такие права нельзя ограничить. Так, ст. 4(1) Международного пакта о гражданских и политических правах, 1966 г., позволяет частично принимать меры в отступление от своих обязательств «в период чрезвычайного положения в государстве, при котором жизнь нации находится под угрозой», но запрещает какие-либо отступления согласно ст. 6 (право на жизнь) , 7 (пытки), 8(1), 8 (2) (рабство и подневольное состояние) , 11 (лишение свободы за невыполнение договорного обязательства), 15 (применение обратной силы закона в уголовном законодательстве), 16 (признание правосубъектности), 18 (свобода мысли, совести и религии). Однако существует тенденция к восприятию всех прав человека как всеобщих, неделимых, взаимозависимых и взаимосвязанных, рассматриваемых справедливо и равно, на одинаковой основе и с одинаковым вниманием. см. также права человека, запрещение пыток, рабство, пытки

Ответчик в гражданском процессе

Лицо, которое должно ответить на жалобу, поданную в рамках гражданского производства. см. также ответчик, истец

Ответчик (обвиняемый)

Лицо, против которого возбуждено гражданское (ответчик) или уголовное (обвиняемый) дело в суде.

Отзыв заявления

Просьба об аннулировании или возврате ранее поданного заявления либо сообщение соответствующим должностным лицам о том, что лицо, которое подало это заявление, больше не стремится к получению запрошенной привилегии или статуса. см. также заявление

Отказ

Добровольный отказ (выраженный или подразумеваемый) от юридического права или преимущества. Миграционное законодательство может содержать положения, разрешающие при известных условиях не применять определенные требования, необходимые для адмиссии или основания для отказа во въезде в страну. Часто уполномоченному органу предоставляются полномочия «отказаться» от требования в каком-либо конкретном случае.

Отступление

Ограничение или приостановка прав в определенной ситуации. (Так, Международный пакт о гражданских и политических правах, 1966 г., позволяет государству отступить от своих обязательств. Согласно Пакту, «во время чрезвычайного положения в государстве, при котором жизнь нации находится под угрозой...») Частичная отмена или аннулирование закона другим актом, принятым позднее, который ограничивает сферу действия первого или ослабляет его полезность и силу.

Оценка достоверности

Шаг, осуществляемый при принятии решения по заявлению о выдаче визы или предоставлении другого иммиграционного статуса, чтобы определить, является ли информация, представленная заявителем, непротиворечивой и достоверной.

Оценка состояния здоровья

В контексте миграции - процесс сокращения негативного влияния и улучшения контроля за воздействием подвижности населения на здоровье населения в принимающих странах, а также содействие интеграции мигрантов с помощью выявления и эффективного контроля состояния здоровья, медицинской документации. Оценка состояния здоровья перед выездом мигрантов дает возможность провести дополнительное медицинское обследование, и, таким образом, мигрантам оказывается помощь посредством профилактики и лечения заболеваний, которые при отсутствии должного внимания могут негативно сказаться как на состоянии здоровья самих мигрантов, так и на здоровье населения принимающей страны.